The back streets of Japanese cities are filled with tiny eateries, each specialising in different dishes. They’re the inspiration for travellers who have gone home to create their own version of Japanese culture with ramen and yakitori bars, sushi and teppanyaki restaurants, shabu-shabu and izakaya popping up around the world, the latter being one of...